Crédits
Crédits open source
Les logiciels et modèles open source qui s'exécutent dans votre navigateur sur ce site, avec leurs licences et l'endroit où obtenir leur code source.
whisper.cpp et ggml
whisper.cpp est le programme de reconnaissance vocale qui écrit vos sous-titres. Nous le compilons en WebAssembly, avec une petite interface à nous, et il s'exécute dans l'onglet de votre navigateur. ggml, la bibliothèque d'apprentissage automatique qu'il contient, vient des mêmes auteurs, sous la même licence. Copyright (c) 2023-2026 The ggml authors.
Code source : github.com/ggml-org/whisper.cpp, version 1.9.4. Sous licence MIT.
Poids du modèle Whisper
Whisper est le modèle de reconnaissance vocale. OpenAI a publié son code et ses poids ; ce site propose deux de ses tailles, base (le petit modèle) et small (le grand), dans les fichiers ggml quantifiés que publie le projet whisper.cpp. Copyright (c) 2022 OpenAI.
Code source : github.com/openai/whisper ; les fichiers ggml : huggingface.co/ggerganov/whisper.cpp. Sous licence MIT.
Silero VAD
Silero VAD est le détecteur de voix qui repère les passages parlés, pour que le modèle consacre son temps à la parole. Copyright (c) 2020-present Silero Team.
Code source : github.com/snakers4/silero-vad, version 5.1.2, dans le fichier ggml de huggingface.co/ggml-org/whisper-vad. Sous licence MIT.
JSON for Modern C++
Cette bibliothèque de Niels Lohmann est compilée dans le moteur, où elle lit les réglages envoyés par la page et renvoie les résultats. Copyright (c) 2013-2022 Niels Lohmann.
Code source : github.com/nlohmann/json, version 3.11.2, telle qu'incluse dans whisper.cpp. Sous licence MIT.
L'environnement d'exécution d'Emscripten
Emscripten est le compilateur qui transforme le moteur en WebAssembly. Des parties de son environnement d'exécution se trouvent dans chaque version du moteur : le code JavaScript de liaison et les bibliothèques standard C et C++.
- Emscripten 4.0.23 : github.com/emscripten-core/emscripten, sous licence MIT ou University of Illinois/NCSA Open Source License. Son allocateur de mémoire, dlmalloc, est dans le domaine public.
- musl, la bibliothèque C, telle qu'incluse dans Emscripten : licence MIT.
- libc++, libc++abi et compiler-rt, du projet LLVM, tels qu'inclus dans Emscripten : Apache License 2.0 avec exceptions LLVM (libc++, libc++abi, compiler-rt).
emdawnwebgpu et webgpu-headers
Ces deux composants ne se trouvent que dans la version WebGPU du moteur, que la page télécharge seulement si votre navigateur propose un adaptateur graphique qui passe la vérification de la page. Ils relient le moteur au WebGPU de votre navigateur.
- emdawnwebgpu, du projet Dawn, version v20260908.214631, utilisé sans modification. Copyright 2017-2025 The Dawn & Tint Authors, sous licence BSD à 3 clauses. Ses liaisons JavaScript, nées dans Emscripten, restent sous la licence MIT ou NCSA d'Emscripten.
- L'en-tête
webgpu.hde webgpu-headers. Copyright (c) 2019, "WebGPU native" developers, sous licence BSD à 3 clauses.
Mediabunny
Mediabunny lit le fichier que vous choisissez, morceau par morceau, dans votre navigateur, et décode son son avec les décodeurs de votre navigateur. Copyright (c) 2026-present, Vanilagy et contributeurs.
Code source : github.com/Vanilagy/mediabunny, version 1.59.1, utilisé sans modification. Sous licence Mozilla Public License 2.0 ; le code source de chaque fichier que nous utilisons se trouve dans ce dépôt, à cette version.