Legal
Política de privacidad
Borrador pendiente de revisión legal
Este es un primer borrador que publicamos por transparencia. No lo ha revisado un abogado cualificado y no constituye asesoramiento legal. Última actualización: 29 de septiembre de 2026.
En resumen
Tu archivo de vídeo o audio se lee y se procesa por completo en tu navegador. Nunca se nos sube. No recibimos el archivo, su nombre, sus metadatos, los subtítulos creados a partir de él ni tus cambios. La página de privacidad y seguridad explica cómo se garantiza y cómo puedes comprobarlo tú mismo.
Sin cuenta
No hay cuenta ni registro. No te pedimos tu nombre ni tu correo electrónico para usar la herramienta.
Qué descarga tu navegador
La página descarga archivos estáticos de este sitio: su HTML, sus estilos, sus scripts y sus imágenes. Cuando añades tu primer archivo, también descarga el motor de transcripción (un programa WebAssembly), un lector multimedia que lee el sonido de tu archivo (unos 0,3 MB), el modelo de reconocimiento de voz que elegiste (unos 60 MB el más pequeño y unos 264 MB el más grande, divididos en partes) y un detector de voz de menos de 1 MB. Son descargas de archivos normales y no llevan ninguna información sobre tu archivo. Cuando tu navegador tiene espacio, la página guarda las partes verificadas del modelo y del detector en su almacenamiento de caché (Cache Storage) para este sitio, para que no vuelvas a descargarlas en cada visita, y tu navegador guarda el motor y el lector en su caché normal. Solo contienen el motor y los modelos, nunca tus vídeos, tus grabaciones ni tus subtítulos, y puedes eliminarlos borrando los datos de este sitio en los ajustes de tu navegador.
Alojamiento
El sitio se sirve como archivos estáticos a través de un proveedor de alojamiento y distribución de contenidos, que procesa datos técnicos estándar de las solicitudes (como tu dirección IP y tu agente de usuario) para entregar y proteger el sitio. Esos datos no contienen tu archivo.
Analítica, cookies y almacenamiento
El sitio no incluye analítica ni ningún sistema de informes de errores, y sus páginas no instalan cookies. Aparte de las partes del modelo descritas arriba, los scripts de la página no almacenan nada en tu navegador: los subtítulos y tus cambios solo existen en la pestaña abierta hasta que la cierras o pulsas Empezar de nuevo.
Si nos escribes
Si nos envías un correo, recibimos lo que envías, incluida tu dirección de correo, y solo lo usamos para responderte. Por favor, no adjuntes grabaciones privadas.
Contacto
Preguntas sobre esta política: support@subtitle-generator.online.